参考词典中hit the roof的常规释义:
基本释义
- 大发雷庭,勃然大怒
英英解释
1个动词解释
- get very angry and fly into a rage
[同] combust, flip one's lid, flip one's wig, fly off the handle, go ballistic, have a fit, have kittens, hit the ceiling, hit the roof, blow a fuse, blow one's stack, blow up, lose one's temper, throw a fit
[例]- The professor combusted when the student didn't know the answer to a very elementary question
- Spam makes me go ballistic
点击查看……- get very angry and fly into a rage